Se vai a suonare a Parigi
può capitare
che linee del pentagramma
stanche
di stare in fila ordinate
se ne vadano in giro
a formare disegni
e tutta la città diventa musica
e Parigi il tuo spartito
ecco
ora puoi dare inizio
al tuo concerto.
Francesco Burroni
da un dipinto in loco del musicopittore Maurizio Fioretti
SOUS LE CIEL DE PARIS
Si vous allez jouer à Paris,
il se peut que les lignes
du pentagramme
las
de rester alignées,
se mettent à courir
formant des dessins
et toute la ville
devienne musique
et Paris votre partition
et voilà
vous pouvez maintenant
commencer votre concert.
Francesco Burroni
d’après une peinture en loco du peintre musical Maurizio Fioretti
Maurizio Fioretti 